yadfan mah - termazi +zaeef.pdf